Search this Site
SearchSearch

A Shepherd's Thoughts - Entries tagged "Gospel"

Home - Media - A Shepherd's Thoughts Blog - A Shepherd's Thoughts - Entries tagged "Gospel"
WedWednesdaySepSeptember1st2010 Why will we sing in simultaneous, multi-lingual worship?
byJoshua de Koning Tagged Diversity Gospel 0 comments Add comment

At Harvest Bible Chapel in Austin, Texas we expect our congregation to sing in more than one language – the one you know best will do just fine.  You may be singing in English and the person next to you may be singing in Spanish (the words to the song will be on the screen in both of those languages).  If you have never experienced this before, you might wonder why we will do it.  Here are a few reasons.

 

Our present world calls for it.  In Austin, Texas (and many other cities around the globe) our world is multi-lingual.  And here, to restrict your community to only one language is to shut off a large chunk of the city – to refuse community with brothers and sisters.  But when we worship together, we speak to God in the language of our hearts.  He is the God who makes us brothers.  And it is worth the effort to worship Him side by side.  Someone once said “Sunday morning is the most racially segregated time of the week in America.”  But if the Apostle Paul (Ephesians 2) says Jews and Gentiles are no longer strangers but are, in Christ, all together members of the household of God – being joined together like stones in a building, then certainly this is true of us too regardless of our languages.  Austin has many languages keeping her separated – but one Lord bringing her together.

 

Our glorious hope pictures it.  We aren’t just thrown together by chance – or simply current circumstances.  We are being placed together for the future.  When the Bible (Revelation 5) portrays the culmination of the gospel, it shows us as men and women from every tribe and nation and language redeemed together – coronated together – by the death of Christ.  If we have been redeemed together, and if we will reign together, how can we keep from raising our voices together?  After all, if we will worship with one another for all eternity, shouldn’t we start practicing?

 

We can do it.  Singing next to someone who is singing the same song in a different language isn’t that hard.  I’ve done it several times – and always been overwhelmed by the power of it.  My favorite recent experience was near Chicago at the Harvest Bible Chapel in Elgin, Illinois.  We were led by a beautiful Romanian voice while most of us sung in English (at the top of our lungs).  It was spectacular in its portrayal of the gospel.  We knew the song; the words were displayed; it was natural.

 

Mars Hill, based in Seattle – is already doing this in their Albuquerque location.  Spanish and English worshippers side by side.  Check out the link to their site:

First Bilingual Service at Mars Hill Albuquerque

 

MonMondayJulJuly5th2010 Fajitas or Fellowship
 
I was on the phone with a friend from seminary the other day, and we were discussing how to create a diverse church. Though HBC Austin seeks to be diverse in every way, I was specifically talking with my friend about ethnic diversity, since he is from Mexico City and has experienced what it feels like to be an "outsider" in the U.S.

During the conversation, he said something to me that has been ringing in my ear ever since. He said, "Bryan, we have to stop merely loving each other's food and start loving each other." At first it made me laugh, until I understood how right he was. There are many people who claim to have been transformed by the gospel of Jesus Christ but do not have any desire to minister with or to someone unlike themselves. We will happily drive to the local restaurant to enjoy some sizzling fajitas after church, but the idea of signs at the church in English and Spanish is WAY TOO MUCH TO ASK!

Sadly, all around us there are people claiming to be followers of Christ and yet harboring supremacist ideals. Sure, they are not members of the KKK or any such group. But don't ask them to sacrifice their way of "worshiping" on Sunday in order to accommodate another ethnicity. Maybe it's all just in the in the name of comfort and there is no issue of prejudice; regardless, the result is the same--homogeneous "churches." I'm not pointing a finger at any particular church or ethnicity. I believe it's a problem across the board. For me, growing up, it was no different. Our family attended, for the most part, churches that would fall under this title "The Church of Middle-class White Republicans."

Let's be clear. The gospel has NO room for this kind of "comfort" or segregated thinking!  Paul tells the Galatians, "For as many of you as were baptized  into Christ have put on Christ. There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is no male and female, for you are all one in Christ Jesus" (Gal. 3:27-28). Praise God that Jesus didn't think the way many Christians do today. If Jesus had decided to stay comfortable, there would be no redemption because He would have never left the glory of Heaven (Phil. 2:5-8). If Jesus decided to segregate, those of us that are Gentiles would be left out (Acts 11:17-18). Either way we would be without hope.

What Jesus did is remarkable.  Peter says, "But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light. Once you were not a people, but now you are God's people; once you had not received mercy, but now you have received mercy" (1 Peter 2:9-10). His sacrifice made a new chosen "genos" (family, race, kind) and holy "ethnos" (nation or people) of all who believe in Him. Hallelujah!! What a Savior!

All who have been transformed through Jesus Christ are now a new family. We are a holy (set apart) people. And I, for one, want to have a church that celebrates this reality--we are ONE in Christ! When our earthly ethnicities get in the way of us worshiping and living life together, we have forgotten who we are. I am not a White American with Indian and Scotch Irish blood. I am a citizen of a Kingdom that was purchased by blood.

That is why HBC Austin aims to start a church that looks like eternity. A place where every tongue, tribe, and nation can "cry out with a loud voice, 'Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!" (Rev. 7:9-10). This goal is not without its complications. But we believe its worth it. And if you think it's worth it, we'd love to have you join us.

So what about you? Do you love your brother or just his food? Will it be fajitas or fellowship? I know my answer, "I want BOTH!"
MonMondayJunJune21st2010 Every Day Is Father's Day
byBryan Payne Tagged Adoption Father's Day Gospel 0 comments Add comment
(Chrome and Safari are not posting the entire entry. Please try another browser.)


Here is a song written by Angel Taylor, a young lady that Lindsey discipled while we were in L.A. The song is a testimony of God being "The Best Father Around." I hope you find it to be a blessing.


MonMondayAprApril26th2010 The Gospel in an Airport
byBryan Payne Tagged Gospel 1 comments Add comment
Last weekend many of the Launch Team members of Harvest Bible Chapel Austin traveled to Chicago for training. A couple of the members stayed a few hours after the last session to help Lindsey and I pack our house to move to Austin. Because they stayed as long as possible to help us pack, they ended up hitting some serious Chicago traffic. But that traffic, and the following events, led to a great opportunity to reflect on the gospel. The following is from an email from Starsky as he retells the event and what it taught him.

"Thanks to bumper to bumper traffic, it took us almost two hours to get to the airport last night. Once we arrived we had 50 minutes before our flight left which I assumed was plenty of time. Well, I was wrong! The ticket counter line was outrageous and the security line was even worse. As Jeremy and I were trying to get through security, our names were announced over the intercom. Once we finally made it through, we grabbed our things and ran like sprinters through the airport with our shoes untied and belts in hand. As we completed our 400 yard sprint, we rushed up to the desk only to be received by a shaking head and an 'I’m sorry, it’s too late.' The lady told us that the doors were locked and they can’t open them again. While gasping for air, I exclaimed, 'but this is the last flight out until tomorrow.' She said in her yankee accent, 'I know, I’m sorry, IT’S NOT GOING TO HAPPEN.' I looked at Jeremy, who was still trying to recover from our dash across the airport, with a helpless look of despair. As we were both still trying to process the fact that we were about to spend the night in the airport, the pilot walks up to the counter and says, 'let them on, they’re with me. I was locked out too.' Jeremy and I looked at each other and shouted out praises to God. After a couple of minutes, the doors open and we were allowed on the plane. Our bags didn’t make it, but we did.

On the drive home last night, it hit me, that’s what Jesus did for us on the cross. Because of our sin, we should be turned away at the gates of Heaven. We should hear, 'IT’S NOT GOING TO HAPPEN.' But then Jesus appears out of nowhere and says, 'let them in, they’re with me.'

What a great reminder of the glorious gospel that has saved us! Every Christian can quickly relate to this illustration because we have all come to a place in our lives where we stood hopeless and in despair. BUT God rescued us when there seemed to be NO hope!

In reflecting on Starsky's encounter with the gospel at the airport a little further, I started to play out the illustration a little bit. Here are a few things that hit me.

First, the gate men will desire to enter is Heaven, but the alternative is not a night in the airport. It isn't even an eternity in the airport (although that seems awful in itself). The alternative is an eternity in Hell, a place where the full wrath of God will be poured out and all of God's common grace withheld.

Second, Jesus Christ is not a good-hearted pilot who wants to help a few late-comers on board. Rather, Jesus is a Savior who arrived exactly on time in order to DIE for people who need more than a little help (Ephesians 2:1-10). Starsky and Jeremy were left in an inconvenient situation, but all of us as sinners are in a much worse condition. Jonathan Edwards speaks of the condition of sinners well:

"Your wickedness makes you as heavy as lead, and adds a downwards tendency with great weight and pressure towards hell; and if God should let you go, you would immediately sink and swiftly descend and plunge into the bottomless gulf; and your good health, and your own care and prudence, and best plans for salvation, and all your righteousness, would have no more influence to uphold you and keep you out of hell, than a spider's web would have to stop a falling rock."

Third, we have lives that sing the praises of the Good News of Jesus Christ everyday, if we will just open our eyes. Every good thing that happens to us is a reminder of God's grace on the cross. At the same time, difficulties remind us of the gospel as well. They remind us that we live in a fallen world that is hopeless without Christ. Trials remind us of our need to be refined into the people God has already declared us to be in Christ.

Regardless of what is happening in your life, the gospel is present. But do you stop long enough to see it? Pray and ask God to keep the person and work of Christ in the forefront of your mind today. Look for situations, illustrations, and other ways to be reminded of the riches you have in Jesus (Ephesians 1:7-10). And when you find these "gospel moments," don't keep them to yourself. Use them as opportunities to make disciples!


MonMondayNovNovember30th2009 A Communion to Remember
byBryan Payne Tagged Communion Gospel 3 comments Add comment
During last weekend’s church service, I experienced something for the first time – communion with my 18 month old son Nathanael.  He was sick and unable to go to the nursery so I took him into worship with me.  As I held Nathanael in my lap, I prayed and meditated on the person and work of Jesus Christ. I was thanking the Father for crucifying His Son on my behalf when it HIT me, "Who would I be willing to kill Nathanael for!?" My mind began to race, I thought and I thought. But there was no one that I would kill Nathanael to save. As I hugged my son in my arms, my heart grieved at the thought of killing him. I pictured Nathanael beaten, bloodied, and gasping for breath. And then it hit me like a freight train running head-on into a bicycle. The Father didn’t look around the world to find people with enough value for Christ to die for. Rather, the Father sent His Son to the cross for those who were His ENEMIES…

My heart was crushed! I sat in my chair dumbfounded. I couldn’t think of a single person that I would give my son’s life for. But the thought of killing him for someone who hated me—repulsive! Yet that is exactly what the Father did. He gave His one and only Son’s life for you and me—the very people that hated Him.

I will never forget that communion. God used my deep love for Nathanael to illustrate the deepest love imaginable – His love for me.  I don’t ever want to forget that lesson. Thank you, God, for your love.  Thank you for crucifying Jesus Christ on my behalf, an unworthy sinner.

Do you have any communions that stand out to you? What truth did the Lord drive home in your heart?

"But God demonstrates His own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us. (Rom. 5:8)"
Powered by iMinistries Church Website CMS.